Cruzeiro MS Lafayette: Bélgica, Holanda partindo de Bruxelas

Antuérpia (Antwerpen em neerlandês) é uma cidade da Bélgica, o segundo do país após Bruxelas e a estreia de FLANDRES. Antuérpia é também o capital duma divisão administrativa de uma província que leva o mesmo nome. Antuérpia é conhecida para ser um dos principais portos da Europa, sobre Escaut, (muito tempo tem sido o primeiro do mundo) e para seus diamantaires. Pretende-se que o seu nome neerlandês viria ?de hand werpen?, que significa ?lançar a mão?. Vem de uma legenda conhecida bem na cidade segundo a qual um jovem homem nomeado Brabo teria cortado a mão de um gigante que aterrorizava todos os habitantes e teria lançado a mão no porto. Com efeito, tratar-se-ia antes ?de aan het werpen?, que significa ?butte?. O nome francês é uma simples derivada do nome original. Antuérpia foi uma das cidades da Europa mais perfeitos até ao século X: isto explica que é uma cidade de arte importante, ou viveu o pintor Pedra-Paul Rubens e o impressor Plantin, um dos mais famosos do renascimento. É igualmente à Antuérpia que era estabelecida a família do Ruckers, mais a famosa dinastia de fatores de cravos. Possui muito bonitos monumentos entre os quais observam-se particularmente o seu hotel de cidade e a sua catedral, mais vasta de toda a Bélgica

Antuérpia (Antwerpen em neerlandês) é uma cidade da Bélgica, o segundo do país após Bruxelas e a estreia de FLANDRES. Antuérpia é também o capital duma divisão administrativa de uma província que leva o mesmo nome. Antuérpia é conhecida para ser um dos principais portos da Europa, sobre Escaut, (muito tempo tem sido o primeiro do mundo) e para seus diamantaires. Pretende-se que o seu nome neerlandês viria ?de hand werpen?, que significa ?lançar a mão?. Vem de uma legenda conhecida bem na cidade segundo a qual um jovem homem nomeado Brabo teria cortado a mão de um gigante que aterrorizava todos os habitantes e teria lançado a mão no porto. Com efeito, tratar-se-ia antes ?de aan het werpen?, que significa ?butte?. O nome francês é uma simples derivada do nome original. Antuérpia foi uma das cidades da Europa mais perfeitos até ao século X: isto explica que é uma cidade de arte importante, ou viveu o pintor Pedra-Paul Rubens e o impressor Plantin, um dos mais famosos do renascimento. É igualmente à Antuérpia que era estabelecida a família do Ruckers, mais a famosa dinastia de fatores de cravos. Possui muito bonitos monumentos entre os quais observam-se particularmente o seu hotel de cidade e a sua catedral, mais vasta de toda a Bélgica

Não é por azar que Gand, capital da FLANDRES oriental nomeia-se também ?o coração histórico da FLANDRES?. Da parte superior da ponte Saint-Michel, dispõe-se de uma vista surpreendente sobre a silhueta Gand com seu enfilade das três voltas: a Igreja Santo-Nicolas, o Beffroi com o seu carrilhão e a catedral Saint-Bavon. É esta catedral que protege o famoso retable ?o Cordeiro Místico? de Jan van Eyck (1432). Permanece numerosos igualmente testemunhos Moyen-Age: assim o velho porto com as casas dos corpos de ofícios sobre o Cais às Ervas e o Cais ao Trigo (Graslei et Korenlei) é uma das lugares mais pitorescas da cidade. Não distante lá cria-se o castelo dos Condes, outrora fortaleza medieval do Conde de FLANDRES. Hoje, é um sítio de atração essencial. Gand conta igualmente um grande número de museus, abadias, béguinages, das dezenas de igrejas e construções históricas.

Não é por azar que Gand, capital da FLANDRES oriental nomeia-se também ?o coração histórico da FLANDRES?. Da parte superior da ponte Saint-Michel, dispõe-se de uma vista surpreendente sobre a silhueta Gand com seu enfilade das três voltas: a Igreja Santo-Nicolas, o Beffroi com o seu carrilhão e a catedral Saint-Bavon. É esta catedral que protege o famoso retable ?o Cordeiro Místico? de Jan van Eyck (1432). Permanece numerosos igualmente testemunhos Moyen-Age: assim o velho porto com as casas dos corpos de ofícios sobre o Cais às Ervas e o Cais ao Trigo (Graslei et Korenlei) é uma das lugares mais pitorescas da cidade. Não distante lá cria-se o castelo dos Condes, outrora fortaleza medieval do Conde de FLANDRES. Hoje, é um sítio de atração essencial. Gand conta igualmente um grande número de museus, abadias, béguinages, das dezenas de igrejas e construções históricas.

Veere, nos Países Baixos, é um pitoresco porto de escala que oferece aos cruzeiristas uma imersão na história marítima holandesa. Os visitantes podem explorar as ruas empedradas ladeadas de casas históricas e admirar o porto tradicional. A cidade é também famosa pela sua igreja Grote Kerk e pela Câmara Municipal gótica. Os amantes da natureza vão gostar de passear ao longo do Veerse Meer, um lago popular entre os entusiastas dos desportos aquáticos.

Dordrecht, uma das cidades mais antigas dos Países Baixos, oferece aos passageiros de cruzeiros um centro histórico bem preservado, ladeado por canais e edifícios medievais. O Museu de Dordrecht oferece uma visão do passado comercial e artístico da cidade. A poucos quilómetros de distância, os moinhos de vento de Kinderdijk, classificados pela UNESCO, testemunham a engenharia hidráulica holandesa. As especialidades locais incluem arenque marinado e stroopwafels.